Термины

Зачем нужны научные, медицинские, технические и прочие термины? Как они возникают? Научные метафоры. Приемы перевода с научного языка на понятный.